A muito tempo quero postar no blog sobre a carta, escrita e divulgada pelo site de compartilhamento de torrents The Pirate Bay, dia 18 de janeiro de 2012, que nada mais é que um tapa na cara da indústria que tanto apoia os projetos de lei SOPA e PIPA. A carta conta a história de como surgiram os estúdios de Hollywood, transformando o famoso distrito conhecido mundialmente pela concentração de empresas do ramo cinematográfico e pela influência que exerce na cultura global. A indústria cinematográfica “fugiu” para Califórnia, com o objetivo de burlar os direitos autorais detidos por Thomas Edison, considerado por muitos como o pai do cinema. Thomas Edison tentou tomar o controle dos direitos sobre a exploração do cinematógrafo, tornando por conta disso praticamente impossível em termos financeiros criar filmes.

Alguma semelhança com o cenário atual, vivido pela guerra entre a internet contra a liberdade de expressão e o rígido controle a “pirataria” que seriam impostos caso os projetos de lei SOPA e PIPA fossem aprovados, tornando praticamente impossível sua sobrevivência?

Os “piratas” que eles tanto querem acabar, nada mais são do que uma versão moderna do que eles foram no passados. A sociedade, nós e o mundo no qual vivemos tende a passar por mudanças com o passar dos anos e cabe a cada um se adaptar a essas mudanças, no caso discutido não é a sociedade que tem que se adaptar a indústria cinematográfica, mas sim a indústria se adaptar a uma mudança cultural e da população em geral que surgiu com a aparição da internet. O cenário atual nos apresenta diversos exemplos de empresas que sabem usar a internet para obter lucro através das mídias que são mais “pirateadas” atualmente, e souberam passar pelas mudanças e se sobressaírem em um mercado emergente, como por exemplo, Apple Store, Amazon, Steam (Jogos PC), Valve (Jogos PC), Netflix (Filmes, Séries, etc.), NetMovies (Filmes, Séries, etc.), etc.  Por tanto caros, o mundo evoluiu e cabe a vocês evoluírem com ele.

Segue um trecho da carta traduzido:

“Então, a base toda para essa indústria, que hoje está fazendo alarde sobre a perda de controle sobre direitos imateriais, é que eles mesmos contornaram os direitos imateriais. Eles copiaram (vamos colocar na terminologia deles: “roubaram”) trabalhos criativos de outras pessoas, sem pagar por isto. Eles fizeram isso para ter um lucro enorme. Hoje, eles são todos bem sucedidos e a maioria dos estúdios estão na lista “Fortune 500″ das companias mais ricas em todo o mundo. Parabéns – é tudo baseado em ser capaz de reutilizar idéias criativas de outras pessoas. E hoje eles detém os direitos do que outras pessoas criaram. Se você quiser lançar algo, você tem que respeitar as regras deles. As regras que eles criaram após contornar as regras das outras pessoas.”

Fonte e Tradução: Aqui

Para quem ainda ficou curioso sobre o assunto, e quer saber um pouco mais, segue outras fontes utilizadas para criar o post:

História do cinema

Hollywood

Carta original Pirate Bay